Ne publier que des autrices : c’est le pari fait par la jeune maison d’éditions bélarusse Pflaumbaum, créée par Svetlana Alexievitch, prix Nobel de littérature en 2015 et dirigée par…
Étiquette : Littérature
Dans cette tribune libre, Lenka Horňáková-Civade, écrivaine et peintre franco-tchèque, écrit comment Milan Kundera avait réussi, avant sa mort le 11 juillet 2023, à « disparaître pour préserver son œuvre …
« Ce n'est pas sa faute si la société tchèque n'a pas profité de la brève lueur d'espoir après 1989 ». Dans un long texte publié après la mort de…
Kristina Berdynskykh raconte qui était l’écrivaine ukrainienne Viktoria Amelina, qui documentait les conséquences de la guerre sur les populations civiles. Elle a été tuée dans une pizzéria de Kramatorsk visée…
Les petites histoires font souvent la grande Histoire. C’est ce que nous démontrent, une nouvelle fois, Anne et Claire Hunyadi, deux sœurs jumelles aux origines franco-hongroises, dans leur très beau…
Le journaliste et écrivain suisse Christian Campiche, né à Budapest en 1948 d’une mère hongroise, raconte une histoire de la Hongrie victime successive du nazisme et du stalinisme, dans un…
L’écrivaine et peintre d’origine tchèque Lenka Horňáková-Civade est installée en France depuis les années 1990. À partir de 2015, elle commence à écrire en français en assurant elle-même la traduction…
Les IIIe Rencontres littéraires du Courrier des Balkans se dérouleront samedi 5 février à Arcueil en région parisienne, avec une présentation de l’ouvrage « La Hongrie sous Orban » édité…